Título: Qué hacer si tu hijo se traga algo: una guía para padres

Lista de acción rápida

• Mantén la calma y comprueba si tu hijo respira con normalidad.
• Si tu hijo está tosiendo, anímale a toser para expulsarlo.
• Mira su boca para ver si el objeto es visible y se puede retirar fácilmente sin empujarlo más hacia abajo.
• No hagas una exploración con el dedo a menos que veas el objeto claramente y puedas retirarlo fácilmente.
• Si tu hijo se está atragantando (incapaz de respirar, toser o emitir sonidos), llama a los servicios de emergencia de inmediato (112 en Europa).
• Comienza los primeros auxilios para el atragantamiento adecuados a la edad si estás capacitado para hacerlo.

Qué está pasando

Cuando un niño se traga un objeto, puede pasar por el tracto digestivo sin problemas o causar una obstrucción en las vías respiratorias o en el tracto digestivo. Los bebés y los niños pequeños a menudo exploran su entorno llevándose cosas a la boca, por lo que esto es algo común. La principal preocupación es la obstrucción de las vías respiratorias, que puede impedir la respiración y requiere atención inmediata.

Guía paso a paso

0-3 meses

A esta edad, los bebés tienen menos probabilidad de tragarse objetos porque su capacidad de agarrar es limitada. Si ocurre un atragantamiento, comprueba la respiración y realiza RCP infantil si es necesario.

3-6 meses

Estos bebés pueden agarrar juguetes. Mantén los objetos pequeños fuera de su alcance y sigue los mismos pasos que para 0-3 meses si se traga un objeto.

6-12 meses

Comprueba la respiración y anima a toser. Si hay atragantamiento, aplica golpes en la espalda y compresiones torácicas.

1-2 años

Anima a toser si el niño puede. Si se atraganta, aplica golpes en la espalda y compresiones abdominales (maniobra de Heimlich para niños pequeños).

2-3 años

Los niños mayores de esta edad pueden toser con más eficacia. Vigila de cerca y aplica los primeros auxilios por atragantamiento si es necesario.

3-4 años

Enséñales a los niños los peligros de llevarse objetos a la boca. Sigue los mismos pasos de primeros auxilios por atragantamiento cuando haga falta.

4-6 años

A esta edad los niños pueden entender mejor las instrucciones. Edúcalos y, si se produce un atragantamiento, aplica primeros auxilios adecuados a su edad.

Qué no hacer

• No entres en pánico, esto puede asustar a tu hijo.
• Evita provocar el vómito a menos que un profesional sanitario te lo indique.
• No intentes sacar el objeto a ciegas con los dedos.

Cuándo llamar al médico / emergencias

• Llama a los servicios de emergencia (112) si tu hijo muestra signos de atragantamiento: incapacidad para respirar, toser o emitir sonidos.
• Busca atención médica si tu hijo presenta tos persistente, sibilancias o respiración ruidosa.
• Consulta a un médico si tu hijo muestra signos de malestar, dolor, o si se tragó un objeto afilado, una pila o un imán.

Consejos de prevención

• Mantén los objetos pequeños, las pilas y los imanes fuera del alcance de los niños.
• Supervisa a los niños durante el juego y las comidas.
• Educa a los niños mayores sobre los peligros de tragar objetos.

Fuentes

• American Academy of Pediatrics (AAP)
• World Health Organization (WHO)
• National Health Service (NHS)